List all tests associated with a specific product.
tests = galtea.tests.list(product_id="YOUR_PRODUCT_ID")